Za areál v Houstone má zaplatiť 320,5 milióna dolárov. Plánuje obnoviť kapacitu 165-tisíc barelov denne, ďalšie spracovanie ťažkej ropy zostáva možnosťou.
Americká spoločnosť Valero oznámila 30. októbra dohodu o kúpe bývalej rafinérie LyondellBasell v Houstone. Za spoločnosť, ktorá areál nepriamo vlastní, má zaplatiť 320,5 milióna dolárov s možnými úpravami ceny pri dokončení transakcie.
Odstavený závod susedí s existujúcou rafinériou Valera pri plavebnom kanáli Houston Ship Channel. Kupujúci tam chce do konca roka 2027 obnoviť spracovanie ľahkej ropy s nízkym obsahom síry s kapacitou 165-tisíc barelov denne.
V článku sa dozviete:
- akú časť odstavenej rafinérie chce Valero opäť uviesť do prevádzky,
- aké postavenie má kupujúci medzi najväčšími americkými spracovateľmi ropy podľa údajov EIA,
- čo predaj areálu znamená pre chemickú skupinu LyondellBasell a jej zamestnancov,
- prečo kúpna cena sama osebe nevypovedá o celkových nákladoch na návrat výroby,
- ktoré termíny sú očakávaním firmy a čo zostáva iba investičnou príležitosťou.
Predaj zahŕňa aj záväzky
Kupujúcim je dcérska firma Valero Refining-Texas, ktorá prevezme všetky podiely v LYB Houston Hub Holdings. Dokončenie transakcie Valero očakáva do konca roka 2026. Podlieha obvyklým podmienkam vrátane uplynutia alebo ukončenia čakacej lehoty podľa amerických pravidiel kontroly koncentrácií.
LyondellBasell je globálna chemická skupina pôsobiaca napríklad vo výrobe polyolefínov a propylénoxidu. Predaj vysvetľuje sústredením na svoje hlavné podnikanie. Podľa predávajúceho dohoda zabezpečuje pokračovanie zamestnania pracovníkov areálu; Valero má prevziať aj environmentálne záväzky, dôchodkové náklady a súvisiace zamestnanecké povinnosti.
Valero patrí k americkej špičke
Podľa prehľadu amerického úradu EIA bolo Valero k 1. januáru 2026 druhým najväčším rafinérskym prevádzkovateľom v USA za Marathon Petroleum. Disponovalo kapacitou na atmosférickú destiláciu ropy 2,23 milióna barelov za kalendárny deň.
Vlastný prepočet voči celkovej americkej kapacite 18,16 milióna barelov denne dáva podiel približne 12,3 %. Ide o podiel na kapacite, nie na predaji palív. Údaj navyše zahŕňa rafinériu Benicia, ktorej kapacitu EIA po ukončení spracovania ropy vyradila z mesačných odhadov od marca 2026.
Houston LyondellBasell podľa EIA odstavil v marci 2025. Závod mal kapacitu 263 776 barelov za kalendárny deň, teda približne 1,4 % vtedajšej americkej kapacity podľa vlastného prepočtu. Odstavená rafinéria dnes k prevádzkyschopnej kapacite USA neprispieva.
Zostáva vám 33% na dočítanie↓
Celý obsah článku je prístupný pre predplatiteľov.
Ak máte záujem o predplatné, pokračujte prosím kliknutím na tlačidlo nižšie.
Predplatné obsahuje:
- Prístup ku všetkým článkom v denníku Energie-portal.sk (ISSN 1338-5933)
- Prístup ku všetkým článkom v denníku Odpady-portal.sk (ISSN 1338-1326)
- Prístup ku všetkým článkom v denníku Voda-portal.sk (ISSN 2585-7924)
© PROPERTY & ENVIRONMENT s. r. o. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.